Souci placeholder/préselection devise lors achat sur ligne transférée d'un portefeuille vers un autre

Bonjour,
Petit souci quand je cherche à faire un achat dans la V2 sur le prix d’achat d’un ETF que je paye en euro (au niveau du placeholder). Dans le placeholder c’est le prix en dollar qui s’affiche :

J’ai un souci similaire sur une action que je paye en dollar, mais là « EUR » est sélectionné à tort, du coup je sais pas si mon achat se fera en € ou en $ :

L’action, comme l’ETF, ont été tranférés depuis un autre portefeuille via l’option « transférer vers… » donc c’est peut-être le souci ? Je n’ai pas le souci sur une action que j’ai achetée dirrectement dans le nouveau portefeuille :